Rocca di Roffeno è una deliziosa località nel comune di Castel D' Aiano. posta a 750 metri s.l.m. dalle tipiche borgate e dagli sparsi casolari incastonati nel bel verde dei boschi. La località, che domina la bella vallata del Vergatello, è circondata dal Monte Rocca a nord e dai monti "Castellana" (mt.1008), Spicchione (mt. 950), Spè (mt. 950) e le Serre (mt. 915) a sud. E' ricercata meta dei soggiorni estivi per la salubrità del suo clima, per la purezza delle sue acque, per l'aria incontaminata che vi si respira e per la cordiale ospitalità dei suoi abitanti. Luogo interessante ( ricco di testimonianze antiche, già possedimento Matildico e sede di un potente castello. A valle del paese sorge la chiesa parrocchiale di San Martino. L'attuale edificio risalente al 1700, è stato edificato sui resti di una preesistente pieve romanica dedicata a Santa   Maria, della quale è riconoscibile, nel basamento dell'attuale campanile, una piccola abside quadrata databile attorno al XII secolo. All'interno della chiesa sono conservate diversi quadri di pregio. fra i quali una "Deposizione", attribuita a Dionisio Calvaert, una raffigurazione della "Madonna con Bambino" dello Spagnoletto ed altre tele attribuibili ai pittori di scuola bolognese. nonché un confessionale intagliato di fattura settecentesca oltre ad un pregevole tabernacolo ligneo del 1486 ed alcuni affreschi d'epoca romanica. Dall'abitato di Roffeno. si inerpica una strada che conduce all'antica abbazia di Santa Lucia di Roffeno. 
continua ...

Rocca di Roffeno is a lovely village on the hills around Bologna, 750 metres aboce sea level. It is the ideal destination for tourists keen of natural beauties The weather is very healthy and temperate. A holiday here could be a wonderful chance to enjoy natural life in the valleys and hills of Emilian territory. You can play any sport: horse riding, archery, tennis, trekking in wood, bike riding and in the summer time, there is a carming open-air swimming-pool 8 kilometres away.The town is medieval, with XIV century buildings and towers. There are also traces of the romans. These are the places of Matilde di Canossa and Giorgio Morandi. Nearly these is the thermal center of Porretta Terme.
In the surroundings there are several Natural Parks easily reachable.

• Abbazia di Monteveglio's Park: 30 minutes drive
• Sassi di Roccamalatina's Park: 30 minutes drive
• Corno alle scale's Park: 45 minutes drive
• Lakes Park (Suviana e Brasimone): 45 minutes drive